-
1 временная отмена
-
2 временная отмена
-
3 временная отмена
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > временная отмена
-
4 временная отмена закона
1) Law: abeyance (и т.п.)2) Mass media: suspension of the lawУниверсальный русско-английский словарь > временная отмена закона
-
5 временная отмена пошлин на импорт в страны ЕС сырья, компонентов или полуфабрикатов, которые не могут быть получены из стран-членов ЕС и используются в процессе изготовления другого изделия
General subject: duty suspensions (http://www.berr.gov.uk/whatwedo/europeandt)Универсальный русско-английский словарь > временная отмена пошлин на импорт в страны ЕС сырья, компонентов или полуфабрикатов, которые не могут быть получены из стран-членов ЕС и используются в процессе изготовления другого изделия
-
6 временная отмена условий
General subject: waiver (The Corporate Governance and Nominating Committee may grant waivers to the Code.)Универсальный русско-английский словарь > временная отмена условий
-
7 приостановление, временная отмена (закона , права)
Law: be in obeyance (held the plan in abeyance)Универсальный русско-английский словарь > приостановление, временная отмена (закона , права)
-
8 приостановление, временная отмена
Law: (закона, права) be in obeyance (held the plan in abeyance)Универсальный русско-английский словарь > приостановление, временная отмена
-
9 отмена
1) General subject: abolishment, abrogation, annihilation, annulment, avoidance, cancel, cancellation, countermand, defeasance, disestablishment, dissolution, effacement, recall, reconsideration, remission (приговора), repeal, rescission, reversal, revocation (закона и т. п.), revocation (регистрации товарного знака), revocation (регистрации товарного знака), undo (команды), withdrawal2) Naval: suppression3) Medicine: cancellation (напр. назначения врача), cessation, stopping5) American: abolition (рабства, торговли рабами)7) Bookish: recision8) Mathematics: cancellation (of a command or signal)9) Religion: abolishing10) Law: abatement, abolition (закона, договора и т.п.), canceling, cancelling, circumduction, countermand (приказа, распоряжения и т. д.), countermand (приказа, распоряжения и т.д.), disaffirmance, peremption, quashal, repeal (о законе), reversal (судебного решения, закона), supersession, vacation, defeat11) Economy: abolishment (напр. налогов), reconsideration (решени)12) Telecommunications: disabling13) Jargon: switcheroo14) Information technology: backing out, cancel (команды или сигнала), cancel (команды или сингала), cancellation (команды или сигнала), override, override (команды), roll back, undo (выполненных действий)16) Astronautics: overriding17) Business: cassation, lifting, quashing, setting aside18) Automation: cancel (напр. предшествующей функции ЧПУ)19) Robots: undo (выполненных команд)20) Chemical weapons: waiver (временная отмена к.-л. инструкции)21) Makarov: backout, reconsideration (решения и т.п.), retract, retractation, reverse22) Logistics: disestablishing -
10 отмена уплаты подоходного налога
Military: (временная поощрительная) income tax abolition privilege (для находящегося в зоне боевых действий)Универсальный русско-английский словарь > отмена уплаты подоходного налога
-
11 (временная поощрительная) отмена уплаты подоходного налога
Military: income tax abolition privilege (для находящегося в зоне боевых действий)Универсальный русско-английский словарь > (временная поощрительная) отмена уплаты подоходного налога
-
12 временное прекращение
suspension имя существительное:abeyance (состояние неопределенности, временное бездействие, временное прекращение, состояние неизвестности, временная отмена, отсутствие владельца)suspense (ожидание, неизвестность, приостановка, неопределенность, беспокойство, временное прекращение)Русско-английский синонимический словарь > временное прекращение
-
13 временное бездействие
abeyance имя существительное:abeyance (состояние неопределенности, временное бездействие, временное прекращение, состояние неизвестности, временная отмена, отсутствие владельца)abeyancy (временное бездействие, временное прекращение, состояние неопределенности, состояние неизвестности, отсутствие владельца, временная отмена)Русско-английский синонимический словарь > временное бездействие
-
14 отсутствие владельца
abeyancy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > отсутствие владельца
-
15 состояние неизвестности
abeyancy имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > состояние неизвестности
-
16 квота
См. также в других словарях:
1580. — Временная отмена в России Юрьева дня. Церковный собор. Победа Ермака над Кучумом, достижение господства русских за Уралом … Хронология всемирной истории: словарь
Кселода — Действующее вещество ›› Капецитабин* (Capecitabine*) Латинское название Xeloda АТХ: ›› L01BC06 Капецитабин Фармакологическая группа: Антиметаболиты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C16 Злокачественное новообразование желудка ›› C18… … Словарь медицинских препаратов
Иматиниб — 4 [(4 метил 1 пиперазинил)метил] N [4 метил 3 [[4 (3 пиридинил) 2 пиримидинил]амино] фенил]бензамид метансульфонат … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) государство в Западной Европе, расположенное на Британских островах. В. центр Содружества, политического и экономического объединения стран и территорий, входивших ранее в Британскую… … Энциклопедия юриста
Великобритания, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный и гражданский процесс Право Шотландии Право Северной Ирландии Судебная система. Органы контроля Судебная система… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
ЛЕ — Поздняя, династия правителей (1428 1789) вьетнамского гос ва Дайвьет. В истории Л. обычно выделяются 3 периода: самостоят. правление (1428 1526), период борьбы за власть с феод. домами Чинь, Мак и Нгуен (1526 92), период номинального правления… … Советская историческая энциклопедия
Гливек — Действующее вещество ›› Иматиниб* (Imatinib*) Латинское название Glivec АТХ: ›› L01XX28 Иманитиб Фармакологическая группа: Противоопухолевые средства — ингибиторы протеинтирозинкиназы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C26… … Словарь медицинских препаратов
Тасигна — Действующее вещество ›› Нилотиниб* (Nilotinib*) Латинское название Tasigna АТХ: ›› L01XE08 Нилотиниб Фармакологическая группа: Противоопухолевые средства — ингибиторы протеинтирозинкиназы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C92.1… … Словарь медицинских препаратов
Хлое — Действующее вещество ›› Ципротерон* + Этинилэстрадиол* (Cyproterone* + Ethinylestradiol*) Латинское название Chloe АТХ: ›› G03HB01 Ципротерон и эстрогены Фармакологическая группа: Андрогены, антиандрогены в комбинациях Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов
Дазатиниб — Химическое соединение … Википедия
ОСТЕОПОРОЗ — мед. Остеопороз синдром, характерный для многих заболеваний, характеризующийся генерализованной потерей объёма костной ткани, превосходящей возрастную и половую нормы и приводящей к снижению прочности кости, что обусловливает подверженность… … Справочник по болезням
